Stimmel, Stimmel & Smith, P.C.

 

Problemas Con El Reporte De Crédito: ¿Cuales Son Su Derechos Bajo La Ley Federal?

 

 

Introducción:

 

Uno de los vienes mas valioso de usted es su crédito.  Nuestra economia y parte de nuestra vida personal depende en poder pedir prestado  siertas cantidades a intereses  rasonables,  la perdida de este vien puede ser caro para usted y su negocio. . .pero también puede eliminar muchas opportunidades que por otra manera estuvieran disponibles.

 

Considere: personalmente, el crédito no solamente es “conveniente” por el proposito de tener tarjetas de crédito, pero el vital si uno desea ser dueño de una casa o por lo menos arrendar una.  Crédito es esencial para mucho de los vienes necesarios de la vida y del commercio: desde ser dueño de un automóvil hasta renter un vehículo, desde pedir dinero prestado para empesar un negocio hasta comprar una computadora para poder communicarse con sus clientes.

 

Sin embargo, mucha gente no entiende que la protección de este valioso vien require no solamente pagar sus cuentas a tiempo pero guidarse encontra de errors y en algunas occasiones reportes falsos y vindicativos sobre su historia de crédito.  Se toma siete a diez años para eliminar el effecto de un reporte malo. La persona de negocios inteligente conoce sus derechos para proteger y cuidar su crédito.

 

Este artículo habla sobre los derechos basicos que uno tiene bajo la ley federal de los Estados Unidos.

 

The Fair Credit Reporting Act (FCRA)

 

El Fair Credit Reporting Act (FCRA), una ley federal, fue creada para ayudar proteger la privacidad de información en los archivos y reportes que son creados por cada uno de las “agencies que reportan sobre el cosumidor” (CRA)  Esta información enseña si usted paga sus cuentas a timepo, cuales cuentas de crédito tiene abiertas o cerradas, y sus historia de sus pagos de terminos largos.  Adicionalmente, el reporte provee información personal que incluye su número de seguro social, su domicilio, su número de teléfono y su lugar de empleo.

 

Si usted quiere aplicar par una tarjeta de crédito, un prestamo bancario o otra clase de prestamo o busca alojamiento por medio de aquilir, aquellos con cual aplico tendran que ver sus reporte.  Si usted busca finanzas de un banco para empezar un negocio o por medio de SBA, usted puede esperar que ellos consulten a un CRA.  Verdaderamente , esta información es facilmente obtenida por abogados y cualquier agencia de la ley. Ellos hacen que estan infomación se haga disponible para otras agencies o a sus clientes.  Las CRAs, esencialmente, estan escribiendo su “reputación fiananciera” y esa información es un anotación permanente consultada por aquellos con cual usted deseé establecir una relación commercial o financiera.

 

The FCRA le da a usted ciertos derechos específicos, los vitales estan perfilados abajo.  Es possible que usted tenga derechos adicionalmente bajo la ley de sus estado dependiendo en cual estado vive o donde opere su negocio pero puede asumir que la información sobre el crédito relacionada con el comercio interestatal es applicable con la ley federal que se describe aquí.

 

Preguntas y Repuestas:

 

  1. ¿Puedo conseguir una copia de mi reporte de credito para ver que información contine?

Si.

Usted puede ordenar una copia de sus reporte de crédito, por télefono or por el internet, de las tres agencies principales que reportan el credito(CRA’s), Equifax, Experian, or Transunion.  Estas three companies suministran su información a las companies que buscan concederle credito.  Habra un mínimo cargo de ocho a diez dolares(U.S) por su reporte.  Note que usted tiene derecho a una copia gratis si usted:

 

a.       Ha sido negado crédito y pide una copia dentro de 60 dias de su denegación.

b.       Si usted esta desempleado y va solicitar un trabajo dentro de 60 dias.

 

  1. ¿Que informacón no debe ser reportada a mi reporte de crédito?  ¿Cuanto tiempo pude dura cualquier información en mi reporte?

Hay cierta información personal que esta prohibida incluir en sus reporte de crédito:

 

    1. Información medica(almenos que usted haiga dado permiso)
    2. Anuncio de bancarota que es mas de 10 años vieja.
    3. Información que es anticuada no puede ser reportada.  En muchos casos, una CRA no puede reportar información negativa que es mas de siete años vieja
    4. Edad, estado matrimonial, o raza (si la solicitud es de un patron corriente or futuro.

Cierta clase de información puede permanecer en su reporte indefinidamente.  Por ejemplo, si usted aplica para crédito, aseguransa, or empleo arriba del limite de dollars escrito abajo, esta información puede ser reportada más allá de lo normal de siete a diez años.

 

a.       Transacción de crédito que involucra o espera involucrar (US)$150,000 o más.

b.       Información de empleo que tiene un salario de (US)$75,000 o más.

c.       Una solicitud de crédito o seguro de vida por mas de (US)$150,000.

d.       Impuestos que no haiga pagado.

 

  1. ¿Quien tiene permiso de ver una copia de su reporte de crédito?

El acceso de su archivo es limitado.  La CRA puede proveer información de usted solamente con las personas que son reconocidas por el FCRA – usualmente es usada para la solicitud con un acredor, asegurador, patron, dueño, o otro negocio.  Su ortogamiento es requerido para reportes que son para los patrones o reportes que continene sus información médica.  La CRA no puede dar información a patrones o un patron anticipado sin su autorización por escrito.  La CRA no puede reportar información médica de usted a acredores, aseguradores, o patrones  sin su permiso.

 

4. ¿Qué puedo hacer si encuentro información en mi reporte que esta incorrecta o que no pertenese a mí?

 

Usted tiene el derecho de disputar la información con la CRA y el acrededor o la agencia que lo esta reportando.  Tiene que aparecer en su reporte de credito como un detalle que esta bajo de investigación hasta que la reclamación sea comprobado como verdad or falso.  La CRA tiene que corregir toda información que no puede verificar o es imprecise de sus archivos usualmente dentro de 30 dias después de que la disputa.

 

5.¿Qué puedo hacer si la información no es corregida?

 

Si la CRA, un usario, o en ciertos casos, un proveedor de datos de CRA, contraviene el FCRA, usted puede demandalos en el la corte del estado o federal.  Muchos bufetes solamente consideran tomamdo estos casos si hay daños financieros o emocional que resultan por la practica negligente y alocada por la agencia que reporta la información.

 

Si usted puede demostrar que la información de crédito fue intencionalment incorrecta y usted es un negocio, usted puede tener una demanda por interverción intencional con una relación commercial que se discute en otro lugar de este sitio.

 

CONCLUSIÓN:

 

Especialmente para nuestros clientes que no estan acostumbrados a la computación y la tecnología de información de lo economia de los Estados Unidos, el poder de la información incorrecta puede perjudicar la vida de un negocio.  Una vez un comerciante de Africa comento que en sus ciudad su reputación era reconocidad por todos y si alguien tenía preguntas sobre su ejecución de su obligaciones en el pasado, ellos podrian ir a hablar con él.  Moviendo la cabeza dijo, “Aquí gente que no conoce puede dañar my reputación con el clic de un ratón.”

 

Una economia tan enorme y moviendose rápida como la de los Estados Unidos no puede depender en lo que la gente dice pero uno puede esperar que las computatodars y la impersonalización de reportar el crédito se va desarollar por todo el mundo.  Esto significa que para cada uno de nosotros y cada negocio tiene un interes vital en revisar y corregir cualquier información incorrecta que esta disponible por todo el mundo y se esta convirtiendo como algo normal en todas la economias.  Tiene sentido para las personas envueltas en el comercio que revisen su reporte de credito anualmente para determinar si la información es precisa. . .seguro que otros lo estaran haciendo y por eso usted debe hacerlo para evitar sorpresas desagradables.


Estos Artículos pretenden entregar al lector una descripción general de ciertos aspectos legales. Es necesario contar con asesoría legal para aplicar estos conceptos legales a su situación individual. El lector debería obtener una asesoría legal competente antes de confiarse en los Artículos.

Volver a Página de índice de Artículos

InicioPerfil de la FirmaAbogadosArtículos


© Copyright 2004, Stimmel, Stimmel & Smith, P.C. All Rights Protected.